If the seemingly disjointed images of the two people in the chairs confuses you, that’s OK. It will become easier to understand the room layout and proximity of the people (and alien butterflies) involved as the scene progresses.

Also, the curly-haired woman here may bear a passing resemblance to this woman whom we met during Carl Heraba’s tale of the Hiawatha’s fate, back in Chapter Six.